CORSODITROMBA

Bentornato sul mio sito!
Oggi parliamo di esercizi per sviluppare la vibrazione!

Welcome back to my website!
Today we are about to talk about buzzing exercises!

L’esercizio che ti propongo questa settimana arriva direttamente da Claude Rippas, un trombettista di origine svizzera!

A mio avviso puoi sfruttare al massimo questo esercizio alternando un’esecuzione con il bocchino ad una soffiata dentro la tromba, come facciamo a lezione.
Infatti si tratta di frasi piuttosto brevi, che puoi tranquillamente gestire con uno o due respiri, anche quando soffi dentro la tromba.

The exercise I’m proposing to you this week comes directly from Claude Rippas, a Swiss trumpeter player!

In my opinion you can take advantage of this exercise alternating a performance on the mouthpiece with once where you blow into the trumpet, like we do during lesson.
In fact, these are short phrases, which you can easily handle with one or two breaths, also when you are blowing into the trumpet.

Un’ultima cosa: quando inspiri e suoni con il bocchino dovresti avere la stessa qualità di quando fai gli esercizi di respirazione o suoni la tromba.

Quindi è molto importante essere in grado di rimanere concentrati anche prima che i suoni escano dallo strumento.
Devi prestare attenzione all’intero processo per padroneggiare abilità come il bel suono, l’intonazione, il registro acuto e così via!

The last thing: When you breath in and you play with the mouthpiece it should be the same quality as you do breathing exercises or you play the trumpet.

So it’s very important being able to stay focused also before the sounds comes out of the horn.. You need to pay attention to the whole process in order to master such skills as beautiful tone, intonation, high register .. and so on!